http://www.nwanime.com/accel-world-episode-2/watch/f0b57a1acaf9dd0fbbd4/ (02:24)

-une image 3d?
mais ...
quelle est cette ... ?!
- Je n'ai pas été sur une scène explosive comme ça depuis longtemps!
de la chance!
et en plus de cela, mon adversaire est un tout nouveau débutant!
méga chance!
et vous êtes ...
giga malchanceux!
- I ... accéléré!

c'est une sorte de ... hum ...
- Il ressemble à un vrai lâche.
- Je ne me rappelle pas son nom non plus.
est-il un débutant?
- Mais le métal de sa couleur, de sorte qu'il ne devrait pas être en mesure de se battre?
- Ils ne sont pas les PNJ? Ils sont humains.
Ainsi sont-ils "burst" linkers "?